{"id":893,"date":"2014-04-14T13:44:50","date_gmt":"2014-04-14T11:44:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893"},"modified":"2014-04-14T13:48:23","modified_gmt":"2014-04-14T11:48:23","slug":"800-fluechtlinge-der-wetterau-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893","title":{"rendered":"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet"},"content":{"rendered":"<h1>Klage von Kommunen zur\u00fcckgewiesen<\/h1>\n<p>Von Anton J. Seib<\/p>\n<p>Rund 400 Fl\u00fcchtlinge werden im ersten Halbjahr in der Wetterau erwartet. Noch einmal so viele werden voraussichtlich in der zweiten Jahresh\u00e4lfte kommen. Die 25 Kommunen sind ger\u00fcstet. &#8222;Wir gehen davon aus, dass die St\u00e4dte und Gemeinden Pl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung stellen werden. Viele haben bereits Unterk\u00fcnfte geschaffen, andere sind in Planung&#8220;, so der f\u00fcr die Fl\u00fcchtlingsunterbringung zust\u00e4ndige Erste Kreisbeigeordnete Helmut Betschel-Pfl\u00fcgel. Auch wenn viele Gemeinden Schwierigkeiten haben, geeigneten Wohnraum zu finden, sind keine in Verzug, so der Kreisbeigeordnete.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet<\/h2>\n<p>In vielen Kommunen werden die Fl\u00fcchtlinge aus aller Welt nach Ostern erwartet. W\u00f6chentlich kommen zwischen 20 bis 30 Menschen in die Wetterau. Woher sie kommen, wei\u00df momentan niemand. Eigentlich ist der Kreis f\u00fcr die Unterbringung der Menschen zust\u00e4ndig. Durch eine Vereinbarung wird diese Aufgabe auf die Kommunen \u00fcbertragen. Sie m\u00fcssen anteilig nach Einwohnerzahl Fl\u00fcchtlinge aufnehmen. Zwei Beispiele: In Ortenberg sind das 15, in Rockenberg 10. In anderen Kommunen &#8211; Namen wollte Betschel-Pfl\u00fcgel nicht nennen &#8211; werde an Verbundl\u00f6sungen zwischen zwei oder mehreren Kommunen gearbeitet, um so gemeinsam das Unterbringungsproblem zu l\u00f6sen.<\/p>\n<p>Klage von Kommunen zur\u00fcckgewiesen<\/p>\n<p>Diese Zuweisungen, die es erst seit diesem Jahr gibt, sind umstritten. Es w\u00fcrden ohne Rechtsgrundlage einfach Aufgaben des Kreises auf die St\u00e4dte und Gemeinden \u00fcbertragen, beschwert sich Ortenbergs B\u00fcrgermeisterin Ulrike Pfeiffer-Pantring (SPD). Wie ihr Glauburger Kollege und Parteifreund Carsten Kr\u00e4tschmer rief sie deshalb das Verwaltungsgericht Gie\u00dfen an. Das Gericht indes wies die Eilantr\u00e4ge zur\u00fcck. Die Zuweisung einer beschr\u00e4nkten Zahl ausl\u00e4ndischer Fl\u00fcchtlinge &#8222;unter Beachtung der Zuwendungen aus dem kommunalen Finanzausgleich und der monatlichen Pro-Kopf-Zahlung&#8220; sei kein Versto\u00df gegen das kommunale Selbstverwaltungsgrecht, so die Richter. Allerdings ist das zun\u00e4chst eine Entscheidung im Eilverfahren. Ein Spruch des Gerichts in der Sache steht aber noch aus.<\/p>\n<p>Also nimmt auch Ortenberg demn\u00e4chst Fl\u00fcchtlinge auf, auch wenn die Verwaltung &#8222;l\u00e4ngst auf dem Zahnfleisch geht&#8220;, wie es Pfeiffer-Pantring ausdr\u00fcckt. Das richte sich \u00fcberhaupt nicht gegen die Menschen. &#8222;In Ortenberg werden die Fl\u00fcchtlinge keine Probleme haben&#8220;, sagt die Rathauschefin. Bereits in den 1990er Jahren habe die Gemeinde 300 hilfesuchende Menschen aufgenommen, ohne dass dies zu Schwierigkeiten gef\u00fchrt habe. Wie schwierig es gerade in kleinen Gemeinden ist, geeignete Wohnungen f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge zu finden, zeigt das Beispiel Rockenberg. Dort bedurfte es mehrerer Aufrufe und der Ank\u00fcndigung, notfall das B\u00fcrgerhaus im Ortsteil Oppershofen f\u00fcr eine Gemeinschaftsunterbringung umzunutzen, ehe ein B\u00fcrger ein Geb\u00e4ude anbot. Prompt rumorte es hinter den Kulissen.<\/p>\n<p>Bei der Butzbacher Zeitung meldete sich anonym ein Nachbar, der schwere Vorw\u00fcrfe erhob. Das Haus sei v\u00f6llig marode, eigentlich unbewohnbar. Er sei nicht ausl\u00e4nderfeindlich gestimmt, beteuerte der Anonymus, er sorge sich lediglich um die Menschen. B\u00fcrgermeister Manfred Wetz (Parteilos) wies die die Vorw\u00fcrfe aus dem Hinterhalt zur\u00fcck und verwies darauf, dass das Geb\u00e4ude sowohl vom Kreis als auch der Feuerwehr abgenommen worden sei.<\/p>\n<p>St\u00e4dte wie Butzbach tun sich da leichter. Bereits seit vielen Monaten leben rund 40 Fl\u00fcchtlinge \u00fcberwiegend aus Somalia und Syrien in einem ehemaligen Verwaltungsgeb\u00e4ude auf dem Bamag-Gel\u00e4nde. In einem anderen Geb\u00e4ude werden dort weitere Zimmer hergerichtet. Und in einem Wohnblock in der ehemaligen amerikanischen Wohnsiedlung stehen ebenfalls Wohnungen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Um die Fl\u00fcchtlinge in ihrer neuen Heimat m\u00f6glichst schnell zu integrieren, haben sich in einigen Kommunen so genannte Runde Tische gebildet. Dort arbeiten ehrenamtliche Helfer mit. Sie werden Ansprechpartner f\u00fcr die Neuank\u00f6mmlinge sein, begleiten die Menschen etwa bei Beh\u00f6rdeng\u00e4ngen oder Arztbesuchen. Wer sich auf diesem Gebiet engagieren m\u00f6chte, kann sich bei den Kommununverwaltungen melden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klage von Kommunen zur\u00fcckgewiesen Von Anton J. Seib Rund 400 Fl\u00fcchtlinge werden im ersten Halbjahr in der Wetterau erwartet. Noch einmal so viele werden voraussichtlich in der zweiten Jahresh\u00e4lfte kommen. Die 25 Kommunen sind ger\u00fcstet. &#8222;Wir gehen davon aus, dass &hellip; <a href=\"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet - Wetterauer-Landbote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zwei Wetterauer Kommunen scheitern mit Eilantr\u00e4gen gegen Fl\u00fcchtlingszuweisungen vor Gericht. 800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet - Wetterauer-Landbote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwei Wetterauer Kommunen scheitern mit Eilantr\u00e4gen gegen Fl\u00fcchtlingszuweisungen vor Gericht. 800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wetterauer-Landbote\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-14T11:44:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-14T11:48:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"harpo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"harpo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893\"},\"author\":{\"name\":\"harpo\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0\"},\"headline\":\"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet\",\"datePublished\":\"2014-04-14T11:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-14T11:48:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893\"},\"wordCount\":625,\"commentCount\":1,\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893\",\"name\":\"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet - Wetterauer-Landbote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-14T11:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-14T11:48:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0\"},\"description\":\"Zwei Wetterauer Kommunen scheitern mit Eilantr\u00e4gen gegen Fl\u00fcchtlingszuweisungen vor Gericht. 800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=893#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/\",\"name\":\"Wetterauer-Landbote\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0\",\"name\":\"harpo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"harpo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet - Wetterauer-Landbote","description":"Zwei Wetterauer Kommunen scheitern mit Eilantr\u00e4gen gegen Fl\u00fcchtlingszuweisungen vor Gericht. 800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet - Wetterauer-Landbote","og_description":"Zwei Wetterauer Kommunen scheitern mit Eilantr\u00e4gen gegen Fl\u00fcchtlingszuweisungen vor Gericht. 800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet.","og_url":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893","og_site_name":"Wetterauer-Landbote","article_published_time":"2014-04-14T11:44:50+00:00","article_modified_time":"2014-04-14T11:48:23+00:00","author":"harpo","twitter_misc":{"Verfasst von":"harpo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893"},"author":{"name":"harpo","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0"},"headline":"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet","datePublished":"2014-04-14T11:44:50+00:00","dateModified":"2014-04-14T11:48:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893"},"wordCount":625,"commentCount":1,"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893","url":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893","name":"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet - Wetterauer-Landbote","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website"},"datePublished":"2014-04-14T11:44:50+00:00","dateModified":"2014-04-14T11:48:23+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0"},"description":"Zwei Wetterauer Kommunen scheitern mit Eilantr\u00e4gen gegen Fl\u00fcchtlingszuweisungen vor Gericht. 800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=893#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"800 Fl\u00fcchtlinge in der Wetterau erwartet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website","url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/","name":"Wetterauer-Landbote","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0","name":"harpo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g","caption":"harpo"},"url":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=893"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":897,"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/893\/revisions\/897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}