{"id":543,"date":"2013-12-27T17:28:36","date_gmt":"2013-12-27T15:28:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543"},"modified":"2013-12-27T17:53:57","modified_gmt":"2013-12-27T15:53:57","slug":"endlich-ein-normales-leben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543","title":{"rendered":"Endlich ein normales Leben"},"content":{"rendered":"
\"Familientreffen<\/a>

Familientreffen mit Politikern: Swetlana, Mamikon (Dritter von rechts) und Vater Ashot Sogamanian (rechts) mit Christian Schwarz-Schilling. Der CDU-Landratskandidat Thorsten Herrmann (Zweiter von links) nutzte die Chance, die Familie kennenzulernen. Bild: Nissen<\/p><\/div>\n

Wie\u00a0 Fl\u00fcchtlingsfamilie Sogamanian ein Jahr nach der R\u00fcckkehr lebt.<\/strong><\/p>\n

Von Klaus Nissen<\/p>\n

ALTENSTADT – Sie leben in verschiedenen Welten \u2013 die Fl\u00fcchtlingsfamilie Sogamanian und\u00a0 Christian Schwarz-Schilling, der ehemalige Bundesminister und Hohe Repr\u00e4sentant f\u00fcr Bosnien und Herzegowina. Ashot Sogamanian (55) und seine Frau Swetlana (50) verdienen wenig Geld als Reinigungskr\u00e4fte. Schwarz-Schilling (83) hat Bez\u00fcge aus Unternehmensbesitz und Pensionen aus politischen \u00c4mtern. Seine Visitenkarte nennt Adressen in B\u00fcdingen, Berlin und in Sarajewo, wo er zurzeit eine Professur innehat. Trotzdem sitzen die Sogamanians und Schwarz-Schilling fr\u00f6hlich zusammen im Restaurant des Altenst\u00e4dter Bahnhofs. Mit dem 22-j\u00e4hrigen Sohn Mamikon verbindet den Politiker sogar eine Duzfreundschaft. \u201eEinmal im Monat besuche ich ihn zu Hause in B\u00fcdingen\u201c, erz\u00e4hlt der junge Altenst\u00e4dter. \u201eWir babbeln beide gern, und da kann es leicht bis in die Nacht gehen.\u201c Nach der aufgehobenen Abschiebung f\u00fchren die die Sogamanians f\u00fchren endlich ein normales Leben. weiter lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie\u00a0 Fl\u00fcchtlingsfamilie Sogamanian ein Jahr nach der R\u00fcckkehr lebt. Von Klaus Nissen ALTENSTADT – Sie leben in verschiedenen Welten \u2013 die Fl\u00fcchtlingsfamilie Sogamanian und\u00a0 Christian Schwarz-Schilling, der ehemalige Bundesminister und Hohe Repr\u00e4sentant f\u00fcr Bosnien und Herzegowina. Ashot Sogamanian (55) und … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[30,33,32,31],"class_list":["post-543","post","type-post","status-publish","format-image","hentry","category-allgemein","tag-altenstadt","tag-fluechtlinge","tag-schwarz-schilling","tag-sogamanian","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"\nEndlich ein normales Leben - Wetterauer-Landbote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nach der Abschiebung versteckte sich die Familie Sogamanian acht Monate Lang in einer Moskauer Wohnung. Nun f\u00fchrt sie endlich ein normales Leben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endlich ein normales Leben - Wetterauer-Landbote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach der Abschiebung versteckte sich die Familie Sogamanian acht Monate Lang in einer Moskauer Wohnung. Nun f\u00fchrt sie endlich ein normales Leben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wetterauer-Landbote\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-27T15:28:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-27T15:53:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaus Nissen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaus Nissen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543\"},\"author\":{\"name\":\"Klaus Nissen\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9447e3ac7c660566ad02397024da58de\"},\"headline\":\"Endlich ein normales Leben\",\"datePublished\":\"2013-12-27T15:28:36+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-27T15:53:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543\"},\"wordCount\":197,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg\",\"keywords\":[\"Altenstadt\",\"Fl\u00fcchtlinge\",\"Schwarz-Schilling\",\"Sogamanian\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543\",\"name\":\"Endlich ein normales Leben - Wetterauer-Landbote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-27T15:28:36+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-27T15:53:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9447e3ac7c660566ad02397024da58de\"},\"description\":\"Nach der Abschiebung versteckte sich die Familie Sogamanian acht Monate Lang in einer Moskauer Wohnung. Nun f\u00fchrt sie endlich ein normales Leben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg?fit=739%2C733\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg?fit=739%2C733\",\"width\":739,\"height\":733,\"caption\":\"Familientreffen mit Politikern: Swetlana, Mamikon (Dritter von rechts) und Vater Ashot Sogamanian (rechts) mit Christian Schwarz-Schilling. Der CDU-Landratskandidat Thorsten Herrmann (Zweiter von links) nutzte die Chance, die Familie kennenzulernen. Bild: Nissen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?p=543#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Endlich ein normales Leben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/\",\"name\":\"Wetterauer-Landbote\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9447e3ac7c660566ad02397024da58de\",\"name\":\"Klaus Nissen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffda957c55478b0d5d109569d5d611aafe841ea3bcf7e096eb738f5ecdb66c7c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffda957c55478b0d5d109569d5d611aafe841ea3bcf7e096eb738f5ecdb66c7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffda957c55478b0d5d109569d5d611aafe841ea3bcf7e096eb738f5ecdb66c7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Klaus Nissen\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/wetterauer-landbote.de\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/www.wetterauer-landbote.de\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endlich ein normales Leben - Wetterauer-Landbote","description":"Nach der Abschiebung versteckte sich die Familie Sogamanian acht Monate Lang in einer Moskauer Wohnung. Nun f\u00fchrt sie endlich ein normales Leben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Endlich ein normales Leben - Wetterauer-Landbote","og_description":"Nach der Abschiebung versteckte sich die Familie Sogamanian acht Monate Lang in einer Moskauer Wohnung. Nun f\u00fchrt sie endlich ein normales Leben.","og_url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543","og_site_name":"Wetterauer-Landbote","article_published_time":"2013-12-27T15:28:36+00:00","article_modified_time":"2013-12-27T15:53:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Klaus Nissen","twitter_misc":{"Verfasst von":"Klaus Nissen","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543"},"author":{"name":"Klaus Nissen","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/9447e3ac7c660566ad02397024da58de"},"headline":"Endlich ein normales Leben","datePublished":"2013-12-27T15:28:36+00:00","dateModified":"2013-12-27T15:53:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543"},"wordCount":197,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg","keywords":["Altenstadt","Fl\u00fcchtlinge","Schwarz-Schilling","Sogamanian"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543","url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543","name":"Endlich ein normales Leben - Wetterauer-Landbote","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg","datePublished":"2013-12-27T15:28:36+00:00","dateModified":"2013-12-27T15:53:57+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/9447e3ac7c660566ad02397024da58de"},"description":"Nach der Abschiebung versteckte sich die Familie Sogamanian acht Monate Lang in einer Moskauer Wohnung. Nun f\u00fchrt sie endlich ein normales Leben.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg?fit=739%2C733","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/neu-Sogamanian-e1388157581271.jpg?fit=739%2C733","width":739,"height":733,"caption":"Familientreffen mit Politikern: Swetlana, Mamikon (Dritter von rechts) und Vater Ashot Sogamanian (rechts) mit Christian Schwarz-Schilling. Der CDU-Landratskandidat Thorsten Herrmann (Zweiter von links) nutzte die Chance, die Familie kennenzulernen. Bild: Nissen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=543#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Endlich ein normales Leben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website","url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/","name":"Wetterauer-Landbote","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/9447e3ac7c660566ad02397024da58de","name":"Klaus Nissen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffda957c55478b0d5d109569d5d611aafe841ea3bcf7e096eb738f5ecdb66c7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffda957c55478b0d5d109569d5d611aafe841ea3bcf7e096eb738f5ecdb66c7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffda957c55478b0d5d109569d5d611aafe841ea3bcf7e096eb738f5ecdb66c7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Klaus Nissen"},"sameAs":["http:\/\/wetterauer-landbote.de"],"url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=543"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":555,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543\/revisions\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}