{"id":1725,"date":"2014-11-22T13:05:58","date_gmt":"2014-11-22T11:05:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725"},"modified":"2014-11-22T13:05:58","modified_gmt":"2014-11-22T11:05:58","slug":"vorsicht-bei-der-meze","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725","title":{"rendered":"Vorsicht bei der Meze!"},"content":{"rendered":"

Nissens Woche – die siebenundvierzigste<\/h2>\n

Von Klaus Nissen\"Klaus\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Zypern – die Insel hat was. Der Kombi-Preis f\u00fcr Flug und Hotel ist unschlagbar. Und mittags schwitzt du am 20. November noch in der Sonne; das Meer hat 20 Grad. Im Gegenzug zur Handtuchkarte gibt die Bademeisterin gro\u00dfe hellblaue Frotteet\u00fccher an die Strandg\u00e4nger aus. O – wenn sich die Landsleute doch z\u00fcchtig darin einwickelten! In der knappen Badehose f\u00e4llt das \u00dcbergewicht doppelt peinlich ins Auge. Das Personal ist gehalten, es zu \u00fcbersehen – ich kann es nicht. Pr\u00fcfte mich im Spiegel und begann ein Laufprogramm am Strand. Fragt sich nur, ob es die gro\u00dfe Flasche Keo-Bier kompensiert, die ich gern sp\u00e4tnachmittags am Strandkiosk als Sundowner zu mir nehme.<\/p>\n

<\/p>\n

Vorsicht bei der Meze!<\/strong><\/h3>\n

Sinnend schaue ich aufs Meer. Ein Aquajogger zieht im h\u00fcfthohen Wasser vor\u00fcber. M\u00fchsam. Auf dem R\u00fccken tr\u00e4gt er noch einen Rucksack. Der Kioskwirt hat mein Interesse bemerkt. „He walks there twice a day – in the morning and the evening, all the way from the outskirts of Larnaca till Sandy Beach Hotel.“ Also acht bis zw\u00f6lf Kilometer gegen den Wasser-Widerstand. Aber warum? „Two years ago he had 250 Kilos on his waist. And now he lost most of them!!“<\/p>\n

Alle Achtung. Trotzdem sieht es aus wie Qu\u00e4lerei. Im Gegensatz zur Eleganz, mit der unser B\u00fcdchenbetreiber sowohl auf Griechisch-Zypriotisch, als auch auf Englisch parliert. Das k\u00f6nnen alle hier. Im Linienbus nach Larnaca erkl\u00e4rte uns der Fahrer in vollendet britischem Idiom, wo wir am besten in der Stadt aussteigen.<\/p>\n

Warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen<\/strong><\/h4>\n

Mit etwas Schulenglisch kommt man auf Zypern prima \u00fcber die Runden. Und Marita aus unserem Reiseleiter-Team spricht sogar Deutsch. Sie soll uns am Dienstagabend in der Hotellobby eigentlich Ausfl\u00fcge oder Leihwagen andrehen. Doch sie nutzt unser Treffen auch, um \u00fcber die T\u00fcrken zu klagen. Die haben 1974 einfach den Pentadaktylus bis runter nach Nikosia und Famagusta besetzt, gegen alles V\u00f6lkerrecht. Und nun, so Marita, besitzen sie die Unversch\u00e4mtheit, auch noch einen Teil des Erdgasfeldes f\u00fcr sich zu reklamieren, das k\u00fcrzlich vor der zyprischen S\u00fcdk\u00fcste entdeckt wurde. Und was tun die EU und die auf Zypern massenhaft stationierten Briten? Sie nehmen es einfach hin. Dass die Russen sich die Krim einverleiben und die<\/p>\n

\"Auf<\/a>

Auf dem Strand bei Larnaca liegen die bestens erhaltenen Tr\u00fcmmer antiker S\u00e4ulen herum. (Bild: Nissen)<\/p><\/div>\n

Ukraine bekriegen, bestraft die EU mit Sanktionen, w\u00e4hrend sie hier auf Zypern schweigt. Das hat wohl strategische Gr\u00fcnde, vermutet Marita und findet es trotzdem erb\u00e4rmlich. Sie sch\u00fcttelt energisch ihre dunkelbraunen Locken hinter die Schultern und l\u00e4sst ihre Augen erz\u00fcrnt blitzen. „Die Zyprioten nehmen das alles hin, ohne ein Wort zu sagen. Die Kurden machen sich \u00fcber uns schon lustig – die haben sich wenigstens gewehrt!“<\/p>\n

Da sitzen wir vier Touristen denn doch ein wenig bel\u00e4mmert in den weichen Lobby-Sesseln. Das haben wir alles nicht gewusst. Wir wollten doch nur einen Kia Picanto zum sagenhaften Nebensaison-Vollkaskopreis von 22 Euro. Sind wir nicht auch Abzocker wie all die anderen, die die aktuelle Schw\u00e4che der gebeutelten Zyprer ausnutzen? Andererseits: Die teils z\u00e4hen, teils fettigen Fleischst\u00fcckchen, die uns ein gewisser Aki gleich am ersten Abend als landestypische Meze servierte, waren auf keinen Fall die geforderten 24 Euro wert. Gerechtigkeit, hast du auf Zypern keinen Platz? Das m\u00fcssen wir unbedingt auch kommende Woche noch genauer recherchieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nissens Woche – die siebenundvierzigste Von Klaus Nissen Zypern – die Insel hat was. Der Kombi-Preis f\u00fcr Flug und Hotel ist unschlagbar. Und mittags schwitzt du am 20. November noch in der Sonne; das Meer hat 20 Grad. Im Gegenzug … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nVorsicht bei der Meze! - Wetterauer-Landbote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zypern - die Insel hat was. Man erf\u00e4hrt, warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen. Und: Vorsicht bei der Metze! Nissens Woche die 47.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vorsicht bei der Meze! - Wetterauer-Landbote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zypern - die Insel hat was. Man erf\u00e4hrt, warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen. Und: Vorsicht bei der Metze! Nissens Woche die 47.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wetterauer-Landbote\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-22T11:05:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus-1024x968.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"harpo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"harpo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\"},\"author\":{\"name\":\"harpo\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0\"},\"headline\":\"Vorsicht bei der Meze!\",\"datePublished\":\"2014-11-22T11:05:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\"},\"wordCount\":590,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus-1024x968.jpg\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\",\"url\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\",\"name\":\"Vorsicht bei der Meze! - Wetterauer-Landbote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus-1024x968.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-22T11:05:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0\"},\"description\":\"Zypern - die Insel hat was. Man erf\u00e4hrt, warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen. Und: Vorsicht bei der Metze! Nissens Woche die 47.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus.jpg?fit=3960%2C3744\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus.jpg?fit=3960%2C3744\",\"width\":3960,\"height\":3744},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vorsicht bei der Meze!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/\",\"name\":\"Wetterauer-Landbote\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0\",\"name\":\"harpo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"harpo\"},\"url\":\"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vorsicht bei der Meze! - Wetterauer-Landbote","description":"Zypern - die Insel hat was. Man erf\u00e4hrt, warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen. Und: Vorsicht bei der Metze! Nissens Woche die 47.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vorsicht bei der Meze! - Wetterauer-Landbote","og_description":"Zypern - die Insel hat was. Man erf\u00e4hrt, warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen. Und: Vorsicht bei der Metze! Nissens Woche die 47.","og_url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725","og_site_name":"Wetterauer-Landbote","article_published_time":"2014-11-22T11:05:58+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus-1024x968.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"harpo","twitter_misc":{"Verfasst von":"harpo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725"},"author":{"name":"harpo","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0"},"headline":"Vorsicht bei der Meze!","datePublished":"2014-11-22T11:05:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725"},"wordCount":590,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus-1024x968.jpg","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725","url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725","name":"Vorsicht bei der Meze! - Wetterauer-Landbote","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus-1024x968.jpg","datePublished":"2014-11-22T11:05:58+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0"},"description":"Zypern - die Insel hat was. Man erf\u00e4hrt, warum sich die Kurden schon \u00fcber die Zyprer lustig machen. Und: Vorsicht bei der Metze! Nissens Woche die 47.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus.jpg?fit=3960%2C3744","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wetterauer-landbote.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Klaus.jpg?fit=3960%2C3744","width":3960,"height":3744},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?p=1725#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vorsicht bei der Meze!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#website","url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/","name":"Wetterauer-Landbote","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/fa7509b189bc402f223dd5337ab92ed0","name":"harpo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198bcecc77c146e5ea8d4540d99560b4b486a090b927ff654b2c125224d88117?s=96&d=mm&r=g","caption":"harpo"},"url":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1727,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1725\/revisions\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wetterauer-landbote.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}